Re: Franciser une application.

[k3rn <k3rn@free.fr>]

Raphaël RIGNIER wrote:

> ----- Original Message ----- From: "Jean-Luc Coulon (f5ibh)" 
> <jean.luc.coulon@gmail.com>
> To: <debian-user-french@lists.debian.org>
> Sent: Tuesday, August 02, 2005 2:39 PM
> Subject: Re: Franciser une application.
>
>
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
>
> Le 02.08.2005 13:39:20, Charles Plessy a écrit :
>
> > On Tue, Aug 02, 2005 at 01:28:29PM +0200, k3rn wrote :
> > > Bonjour la liste.
> > >
> > > Mon système tout entier est en Anglais, et je souhaiterai savoir
> > s'il y
> > > a un moyen de Franciser une application en particulier (grisbi).
> >
> > Lancer l'application en précédant son nom de LC_ALL=fr_FR
> >
> > LC_ALL=fr_FR grisbi (par exemple).
> >
> > Parfois, il faut installer un paquet "nomduprog"-i18n ou -l10n.
> > apt-cache search nomduprog peut aider à le savoir...
>
>
> Esaye avec 'dpkg-reconfigure locales'.
> Et mettre par défaut le français : fr_FR.
>
> Raphaël
Non, car je veux garder mon système en Anglais !

Merci quand même...

Je gratte du côté de la solution de Charles, mais ça ne marche pas pour 
l'instant...