J' utilise mozilla-thunderbird mais je supose qu' il a le meme bogue vu que le "reply to all" envoi a la liste ET l' envoyeur. Si ce mail arrive a la liste alors c' est regler, il me suffira de faire des "Cc" sur debian-user en virant le "to jeanpaul@free.fr".Oui, pas de problème avec les fils (threads), mais il faut aussi que tu édites les courriers à la main pour ne laisser que l'adresse de la liste car Mozilla Mail ne sait pas ce qu'est une liste de diffusion (voir le bogue #45715 sur le Buzilla de Mozilla). Il est généralement considéré comme impoli de répondre à la personne et à la liste (sauf si la personne le demande explicitement). Fred
Merci