On Thu, Sep 25, 2003 at 11:48:45PM +0200, Etienne Piras wrote: > tar cvf archive.tar liste_de fichier > fichier 2>&1 Plus simple: tar cvf archive.tar liste_de fichier >& fichier -- Lionel