Re: [HS] Re: transformer son PC en video de salon...
On Wed, Jan 22, 2003 at 01:34:52PM +0100, Sylvain Sauvage wrote:
> Ne faites-vous pas confusion entre norme et standard ?
> Ne serait-ce pas plutôt :
> la norme MPEG2 n'existe pas,
> le standard MPEG2 est utilisé.
Bof:
STANDARD, subst. masc.
A. Élément de référence, règle fixée pour définir ou
évaluer un produit, une méthode de travail, une quantité à
produire, le montant d'un budget.
B. P. anal. ou au fig. Modèle de référence, norme adoptée
par l'usage, par un groupe de personnes.
NORME, subst. fém
[...]
C. 2. b. Ensemble de données (mesures, caractéristiques,
qualités, formules de composition) définissant un matériau,
un produit, un objet ou un procédé permettant de rendre la
production (d'un matériau), la mise en oeuvre (d'un procédé)
plus simple, plus efficace, rationnelle ou économique, et de
servir ainsi de référence pour résoudre les problèmes
répétitifs (d'apr. RAMA 1973).
En rajoutant à ça la confusion de l'anglais qui utilise
"standard" pour dire "norme", je pense que faire une
différence entre les deux est couper des cheveux en quatre
(dans la longueur).
/Y
Reply to: