mon fichier sources.list comprenait effectivement 3x chaque adresse. Etrange... Merci Emile, Merci Gwen. Phil.