renseignements - informations

[lloubes <lloubes@iut-gtr.univ-mrs.fr>]

==========================French=============================

Bonjour

Je suis étudiant en deuxième année d'un IUT Génie Télécomunication et 
Réseaux, et je doit faire un stage conventionné de 10 semaines pour 
valider ma formation.
Vu que l'on a étudié la programmation (C et probablement javascript et 
perl d'ici la fin de l'année), je souhaiterait travailler dans un 
secteur de développement chez Debian si possible.
Si je ne suis pas dans le bon service pour avoir ce renseignement, 
pouvez vous m'indiquer l'addresse e-mail d'un secteur qui pourrais avoir 
des informations.
Merci!

===========================English============================

Hi

I'm a french student in networks and telecomunications, and I have to 
conclude my formation by a training course of 10 weeks.
As I have studied programmation (C and probably javascript and perl 
untill the end of the year), I would like to know if I can do it for 
debian, in a developpement area if possible.
If I'm on the wrong area to ask this question, should you give me an 
e-mail address where I can have these informations.
Thanx for response.