Bonsoir, Pour faire simple: l'aide en français de openoffice.org marche sous kde et pas sous gnome la session est lancée par gdm le wm de gnome est wmaker (sawfish me gèle le serveur, il faut que je mette en veille et que je relance pour le décoincer) un problème de locale ? si qqun avait une idée pour m'éviter kde... qui lui marche très bien Yves