[Debian] echo -n in ip-up/down

[Janto Trappe <list@sylence.de>]

Hi,

ich moechte ein paar logs machen und habe dazu folgendes in ip-up und
ip-down eingetragen:

<ip-up>
echo -n "$(date +"%d.%m.%Y %H:%M:%S") - " >/var/log/isdn/online-time

echo -n "$PPP_LOCAL - $PPP_SPEED - $PPP_TTY --- $(date +"%d.%m.%Y
%H:%M:%S") - " >/var/log/isdn/connect.ppp.log

echo -n "$PPP_LOCAL" >/var/log/isdn/IPs.log

<ip-down>
echo "$(date +"%d.%m.%Y %H:%M:%S")" >/var/log/isdn/online-time
echo "$(date +"%d.%m.%Y %H:%M:%S")" >/var/log/isdn/connect.ppp.log

Wie kann ich verhindern das ip-down die Eintraege die von ip-up
gemacht wurden ueberschreibt?

Gruss
Janto

-- 
Janto Trappe      | PGP key available upon request.
Germany           | Please, don't use my key stored
                  | on a keyserver.


--
-----------------------------------------------------------
Um sich aus der Liste auszutragen schicken Sie bitte eine
E-Mail an debian-user-de-request@lehmanns.de die im Subject
"unsubscribe <deine_email_adresse>" enthaelt.
Bei Problemen bitte eine Mail an: Jan.Otto@Lehmanns.de
-----------------------------------------------------------

710 eingetragene Mitglieder in dieser Liste.