Catalanització del debian
Benvolguts amics de la llista,
Sóc un usuari de linux des de fa un 6 anys, i he provat tots els sabors:
vaig començar per debian 1.3 (un trencaclosques) i he seguit amd SuSe...
fins que he acabat amb, sobretot, Mandrake i darrerament Fedora Core test 1.
Com que la instal·lació de Debian la trobe molt "farragosa" he decit, per
provar com va, fer un knoppix-install de la Knoppix 3.3 castellana (pots
especificar knoppix lang=ca al arrencar).
L'autodetect va molt be (el problema més gros és que tinc una tarja wireless
SMC 2802W que funciona amb el mòdul prism54, que ja està instal·lat en
aquesta knoppix i que em sembla que faria molt dificil instalar-me una
debian "normal"). Tanmateix veig alguns problemes:
1. Com es pot catalanitzar la debian, tal com ho està MDK? Ja se que no hi
ha un script semblant al "castellanizar" que, dit siga de passada, no sempre
funciona.
2. Per a conectar a internet SEMPRE he d'anar al menú Knoppix --> Configurar
tarjeta de xarxa i després menú Knoppix --> Configurar xarxa wireless. No
desa la configuració, i he de tornar a fer-ho cada vegada.
3. Mozilla no permet canviar l'idioma a castellà (és la 1.6 que no te
traducció al català) encara que hi està seleccionat.
4. El plug-in del flash s'instal·la però no funciona.
Trobe que la debian es "més linux" que les altres, pero semabla molt menys
polida que fedora o MDK. A vore si entre tots ho podem resoldre i fer d'ella
una distro senzilla i còmoda d'instal·lar.
Algú te alguna resposta? Moltes gràcies per la vostra ajuda
Rafa Quintanilla
València
Reply to: