Thank you, Norbert, for reminding me. Unfortunately I have no idea what's happening here, and I don't know how to fix this. I inherited many bugs from François, and I'm still working on some of them (this one being amongst the most complicated ones). Best, Arthur