Package: texinfo
Version: 4.8.dfsg.1-4
Severity: minor
Consider, e. g.:
$ pwd
/tmp/foo~bar
$ cat hello.texi
% Hello, world!
$ texi2dvi hello.texi
This is pdfeTeXk, Version 3.141592-1.30.5-2.2 (Web2C 7.5.5)
file:line:error style messages enabled.
entering extended mode
! I can't find file `/tmp/foo'.
<to be read again>
\penalty
~->\penalty
\@M \
<*> /tmp/foo~
bar/hello.texi
Please type another input file name: