[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#310923: tetex-base: Romanian (ro) support



I've noticed diacritics are not allowed, so I attached a new patch that
escapes them. Unfortunately I don't have enough LaTeX knowledge to write
some test cases, so it's mostly guesswork...

Thanks,
-dan
diff -Nur tetex-base-2.0.2c.orig/texmf/tex/latex/tools/varioref.sty tetex-base-2.0.2c.new/texmf/tex/latex/tools/varioref.sty
--- tetex-base-2.0.2c.orig/texmf/tex/latex/tools/varioref.sty	2001-09-27 13:50:52.000000000 +0300
+++ tetex-base-2.0.2c.new/texmf/tex/latex/tools/varioref.sty	2005-05-27 02:55:22.278485376 +0300
@@ -422,18 +422,16 @@
      \def\reftextlabelrange#1#2{\ref{#1} a~\ref{#2}}%
   }}
 \DeclareOption{romanian}
-  {\vref@excuse{romanian}%
-   \vref@addto\extrasromanian{%
-    \def\reftextfaceafter {on the \reftextvario{facing}{next} page}%
-    \def\reftextfacebefore{on the \reftextvario{facing}{preceding}
-                           page}%
-    \def\reftextafter     {on the \reftextvario{following}{next} page}%
-    \def\reftextbefore    {on the \reftextvario{preceding page}{page
-                           before}}%
-    \def\reftextcurrent   {on \reftextvario{this}{the current} page}%
-    \def\reftextfaraway#1{on page~\pageref{#1}}%
-    \def\reftextpagerange#1#2{on pages~\pageref{#1}--\pageref{#2}}%
-    \def\reftextlabelrange#1#2{\ref{#1} to~\ref{#2}}%
+  {\vref@addto\extrasromanian{%
+    \def\reftextfaceafter {pe pagina \reftextvario{opus\u{a}}{urm\u{a}toarei}}%
+    \def\reftextfacebefore{pe pagina \reftextvario{opus\u{a}}{precedentei}}%
+    \def\reftextafter     {pe pagina \reftextvario{dup\u{a}}{urm\u{a}toarea}}%
+    \def\reftextbefore    {pe pagina \reftextvario{dinaintea}{
+                           precedentei}}%
+    \def\reftextcurrent   {pe aceast\u{a} pagin\u{a}}%
+    \def\reftextfaraway#1{pe pagina~\pageref{#1}}%
+    \def\reftextpagerange#1#2{pe paginile~\pageref{#1}--\pageref{#2}}%
+    \def\reftextlabelrange#1#2{\ref{#1} la~\ref{#2}}%
   }}
 \DeclareOption{russian}
   {\vref@addto\extrasrussian{%

Reply to: