tags 306586 + confirmed thanks Hi, I can reproduce the problem, both with teTeX 2 and teTeX 3. However, I don't know whom the bug should be forwarded to; babel or hyperref maintainers? [ I used 'frenchb' instead of 'english' as the alternate option for babel, so it seems the problem only happens with 'magyar'. ] -- Florent