[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#270645: tetex-bin: [INTL:de] Unfuzzy po-template



Package: tetex-bin
Version: N/A; reported 2004-09-08
Severity: wishlist
Tags: patch

Against CVS of now (Nov 8th, 15:17 MESZ). I (still) could not find the new ones
so if I should update any other file please tell me.

--- de.po.orig  Wed Sep  8 14:10:25 2004
+++ de.po       Wed Sep  8 15:09:54 2004
@@ -279,13 +279,12 @@
 
 #. Description
 #: ../templates:117
-#, fuzzy
 msgid ""
 "The generation of some of the format files needed to run TeX, LaTeX etc. has "
 "failed. You will not be able to run those programs until this is fixed."
 msgstr ""
-"Die Erzeugung der Format-Dateien, die zum Ausführen von TeX, LaTeX etc. "
-"benötigt werden, ist nicht gelungen. Diese Programme können nicht ausgeführt "
+"Die Erzeugung einiger Format-Dateien, die zum Ausführen von TeX, LaTeX "
+"etc. benötigt werden, ist nicht gelungen. Diese Programme können nicht ausgeführt "
 "werden, bis dies korrigiert ist."
 
 #. Description


-- System Information
Debian Release: 3.0
Architecture: i386
Kernel: Linux pleione 2.4.26-grsec #1 Tue Aug 10 15:42:40 CEST 2004 i686
Locale: LANG=en_US, LC_CTYPE=en_US




Reply to: