This works for me on etch unset LANG ; ssh -o ForwardAgent=no user@box ii openssh-server 4.3p2-9etch3 Secure shell server, an rshd replacement mimo