Package: ssh Version: 3.4p1-1.woody.2 When you type ssh-add -h , among the output you get -x Lock agent. -x Unlock agent. The unlock should be -X. in ssh-add.c 293c293 < fprintf(stderr, " -X Unlock agent.\n"); --- > fprintf(stderr, " -x Unlock agent.\n"); David.