I'll try to reproduce the FTBFS on a porterbox later today.
Well, not quite. Sparc is not a release architecture. And even if it was, this package has never build on sparc, so the missing build wouldn't stop testing migration.
...which says something about FTBFS on i386. Either the bug should be closed, or the subject should be corrected to reflect reality.