port forwarding with ssh/woody

[Olivier Bornet <Olivier.Bornet@puck.ch>]

Hello,

I'm trying to setup a POP-over-ssh connection on my Ultra 10 running
woody. Unfortunatly, the forwarding has error :

home:bornet 529% ssh -C -f mypop.host.ch -L 11110:mypop.host.ch:110 sleep 5
bornet@mypop.host.ch's password: 
bind: Cannot assign requested address
Disconnecting: cannot listen port: 11110
home:bornet 530% 

(home is the Ultra 10 running woody, and mypop.host.ch is the pop
server I want to use, also running sshd).

Making the same connection with a Pentium II and debian/potato work
without problems.

Any hints ?

Thanks in advance.

		Olivier

-- 
Olivier Bornet                 |      français : http://puck.ch/f
Swiss Ice Hockey Results       |      english  : http://puck.ch/e
http://puck.ch/                |      deutsch  : http://puck.ch/g
Olivier.Bornet@puck.ch         |      italiano : http://puck.ch/i
Get my PGP-key at http://puck.ch/pgp or at http://wwwkeys.pgp.net