(this mail was originally sent to debian-chinese@lists.debian.org and was converted to Simplified Chinese, in GB, by a script automatically.)