Она, конечно, про другой модуль, но причины могут быть схожие.
Кратко — однажды в ядре функция setup_timer была переименована в timer_setup.
Быть может на Ваш модуль это тоже повлияло.
P.S. Для моего (предположительно) модуля по ссылке есть патч и build-файл, но для arch. Кто в курсе, в debian возможно ли использовать что-то похожее на арчевский makepkg, дабы скормить ему PKGBUILD и получить deb на выходе?