Основной клиент ноут: pop3. Так как почта всегда нужна под рукой и часто
в офлайн режиме.
Мобильные клиенты вроде телефонов: imap, если в дороге что-то посмотреть
что новое пришло.
Ящиков несколько. Все работают по такому принципу. Разные для разных целей.
Деловой и для важных вещей на своём домене, физически под собственным
контролем (rasberry). На собственном сервере pop3 работает без удаления
писем с сервера, оставляя возможность достучаться до писем по imap.
Веб мордами не пользуюсь ни на публичных серверах, ни на собственном. Не
страдаю браузером головного мозга.