[JT] engrish (was: выбор загрузки ядра удаленной машины)
On Sun, Feb 24, 2013 at 12:05:26PM +0400, Artem Chuprina wrote:
> >> AR> Это от бедности.
> >> Видишь ли, Андрей. Среди нас есть богатые (в смысле,
> >> довольно высокой квалификации - но и с зарплатами, как
> >> следствие, не обязательно маленькими), у которых проблемы
> >> именно с языком.
> AR> Я и говорю, от бедности.
> AR> Не денежной, конечно.
> Я намеренно упомянул квалификацию. Или нынче как богатство
> рассматривается исключительно владение английским, а другие
> знания и умения смысла не имеют?
Особенно смешно то, что в одной знакомой тусовке принято пытаться
опускать на основании технического непонимания и кичиться своим
кривоанглийским; при этом уровень "владения", особенно на запись,
показывает близкое к полному непонимание этого языка.
Видимо, потому и пытаются устраивать жертвоприношения новичками.
So I wouldn't name that kind of things a poverty even if the more
languages one speaks the more rich culture they can afford
_potentially_.
--
---- WBR, Michael Shigorin <mike@altlinux.ru>
------ Linux.Kiev http://www.linux.kiev.ua/
Reply to: