а сканер режим эмуляции клавиатуры поддерживает? если в 1с-ной форме есть поле для ввода "с рук", может проще так сделать?