То, что надо бэкапить от рута - локальным скриптом зеркалить (локально) и менять права. Объем таких файлов должен быть относительно небольшой. А далее удаленно бэкапить уже без поползновений к рутовым правам. P.S. Плюс уже при локальном зеркалировании стоит исключить те файлы, которые никогда не должны уходить с машины - ключи и т.п. Тогда их ни с бэкапящего хоста, ни через сами бэкапы стырить не удастся. -- Best regards, Alexey Pechnikov. http://pechnikov.tel/