On 10/18/11 16:16, Ed wrote:
как можно использовать компьютер для изучения языка?
спасибо всем, но вот ответа на этот вопрос я так и не получил:
первое, что приходит в голову - просмотр фильмов с субтитрами. как я понимаю, в субтитрах есть время начала и окончания фразы. нет ли просмотрщиков, которые умеют использовать эту информацию при просмотре? то есть послушал фразу, не расслышал - нажал некую кнопку, послушал повторно. потом нажал другую кнопку - увидел текст и перевод (чтобы проконтролировать себя - правильно ли понял).
неужели нет таких плееров?