> Это не X11 его видит, а libfreetype Ага, похоже это и есть ключ к пониманию проблемы. Спасибо за наводку.