Проблема с псевдографикой и русской кодировкой в puTTY - ни у кого не возникла или, наоборот, часто встречается, но не имеет красивого решения ?
Может быть проще посоветовать человеку поставить "маленький линукс" в виде директории в fat и работающей как win приложение в окне ? (есть такой ?)
Как лучше решить вопрос совместной работы в screen на сервере, с разных ос ? -- Sincerely, Nicholas