при работе aptitude uppdate: LANGUAGE = (unset), LC_ALL = (unset), LANG = "ru_RU.UTF-8" are supported and installed on your system. perl: warning: Falling back to the standard locale ("C"). Стоит ли задавать эти переменные, или не морочиться?