Openoffice и отправка по электронной почте

["Eugene V. Samusev" <samusev@gmail.com>]

Добрый день

При отправке документа из OpenOffice через меню Файл->Отправить->Документ как электронное письмо, он запускает Icedove с определенными параметрами и создает таким образом новое письмо с прикрепленным документом. Проблема в том, что если документ имеет русское название, то оно превращается в нечитаемую кашу символов. Например сентябрь.ods превращается в A5=B01.ods. 

Может кто-нибудь уже сталкивался с такой проблемой ?

--
Евгений Самусев.
Контактная информация:
jid,gtalk: samusev@gmail.com
e-mail: samusev@gmail.com или  samusev@techmoney.ru
mobile: +79226394899