admont пишет:
Если человек настолько суров в предметной области, что даже названия терминов для него надо переводить.. Ж%-\PS: зачем программисту на питоне опыт администрирования больших систем??Потому что в Opera Software (как, в прочем, и в другие крупные компании) нужны лучшие люди. Да и что-то мне подсказывает, что программировать на питоне как раз придётся для: - Optimize efficiency and geographical load balancing. - Monitor and incident management. - Capacity planning and load testing. - Large-scale systems configuration management. А как программировать, не зная какого конечного результата надо добиться?
--