Re: руссификация Debian Sarge

["leon@uni-altai.ru" <leon@uni-altai.ru>]

Alexander GQ Gerasiov пишет:
> На Thu, 07 Feb 2008 09:49:17 +0600
> "leon@uni-altai.ru" <leon@uni-altai.ru> записано:
>
>   
> > Всем здравствуйте!
> >
> > Возникла проблема  с русскими буквами в Debian Sarge.
> > Вначале локаль была koi8-r. Создал локаль UTF8, а старую удалил 
> > соответственно (dpkg-reconfigure locales).
> > Переконвертировал файловую систему в UTF8.
> > Такие команды как ls или wbinfo работают прекрасно. Все русские буквы 
> > выводятся нормально. Ввод русских букв тоже работает.
> > А вот MC не хочет отображать русские буквы.
> >     
> Обновляйся до этч или ставь мц из сарж-бэкпортс.
>
>   
До etch невозможно обновление (по техническим причинам)
С бэкпорта поставил mc. Стало ненамного лучше. Вот так отображается в 
mcedit:

[student]
#........ .................. ....................
comment = raid

(вместо точек должны быть руссие буквы)

У меня такое ощущение что дело не в самом mc (как я уже писал, vi и nano 
тоже не хотят нормально отображать русские буквы)