Можно еще такие варианты попробовать:
# /sbin/mount.cifs //ip/Шара /mnt -o username=111,iocharset=utf8# mount -tsmbfs //ip/Шара /mnt -o username=111,iocharset=utf8# mount -t cifs //ip/Шара /mnt -o username=111,iocharset=utf8