Re: глюк с apt-get

[Sergey Korobitsin <undertaker@gnu.kz>]

В продолжение темы глюков: 
Недавно заметил, что aptitude update отваливается с 
	Получить:9 http://security.debian.org etch/updates/main Sources
	[9051B]
	99% [9 Sources gzip 0]
	22,0kB/s 0sgzip: stdin: not in gzip format
	Ош http://security.debian.org etch/updates/main Sources
	  Порождённый процесс gzip вернул код ошибки (1)

Оказалось, что и вправду
http://security.debian.org/dists/etch/binary-i386/Packages.gz
не пожат gzip-ом, а просто plain text.
Как это побороть, или хотя бы, в качестве workaround, заставить
apt использовать Packages.bz2?

-- 
|------------------------------------------------------------|
| Best regards, Sergey Korobitsin,                           |
| the young Free & OpenSource software and Debian enthusiast |
| from Kazakhstan                                            |
|------------------------------------------------------------|