IN>> а есть такой клиент, который правильно бы определил кодировку, если header IN>> Content-Type: text/plain; charset=windows-1251 IN>> и IN>> Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R > IN>> отсутствует в заголовках письма ? > > Существуют клиенты, которых точно можно этому обучить. В смысле - > которые заведомо скриптуются в нужном месте. Как минимум gnus таковым > является, при всех его недостатках :-) имхо лучше всего это делать в каком-либо procmail