Re: mova dictionaries - still in use?
On 2007.01.10 at 09:01:05 +0300, Pechnikov Alexey wrote:
> В сообщении от Среда 10 января 2007 08:58 Victor Wagner написал(a):
> > А что для mova есть что-либо кроме Мюллера, который есть и для dictd?
> > Вообще, основным преимуществом dictd является работа со многими
> > словарями сразу. Если не нашлось в Мюллере, будет определение из
> > Королева, нет в обоих - хотя бы объяснение что это такое из gcide или
> > wordnet.
> Кто-нибудь из mova и dictd умеет работать с cp1251? А то приходится лазить на
> lingvo.ru
Э, это зачем им работать с cp1251?
movatk - X-приложение. Поэтому должно уметь работать ни разу не с
кодировками, а с форматами текста в X selection. И она это умеет.
В dictd - сервер. Его обязанность работать с той кодировкой, которая
специфицирована в протоколе (там немного серая зона, но общепринята -
utf-8). Перекодировка - задача клиента. В Debian-овском пакете dict
есть скриптик dictl - обертка вокруг dict, которая перекодирует из/в
текущей локали. Вот он с cp1251 прекрасно работает. Проверял.
Reply to: