Доброго,
Взгляни на zim http://zoidberg.student.utwente.nl/zim/ В дебиане есть версия 0.15
Первое впечатление, что это самое оно. Спасибо большое. -- /ssh