Re: start-stop-daemon >>

[Vladimir Zolotykh <gsmith@eurocom.od.ua>]

On Mon, 06 Mar 2006 14:58:43 +0300
Artem Chuprina <ran@ran.pp.ru> wrote:

> Vladimir Zolotykh -> debian-russian@lists.debian.org  @ Mon, 6 Mar 2006 11:23:33 +0200:
> 
>  VZ> Можно ли как-то переназначить вывод задачи, запускаемой с помощью
>  VZ> start-stop-daemon из стартового скрипта системы?
> 
>  VZ> 	start-stop-daemon --start --background --quiet --exec $DAEMON \
>  VZ> 		-- -p 8001 >> /var/log/stat.log
> 
>  VZ> Сильно подозреваю что это переназначит вывод самого start-stop-daemon
>  VZ> а не запускаемой задачи. Мне же нужно переназначить вывод самой задачи.
>  VZ> Это можно сделать или единственный способ добавлять ключ --log-file и
>  VZ> программными средствами перенаправлять весь вывод туда?
> 
> Не единственный.  Можно сказать --exec /bin/sh -- -c "$DAEMON -p 8001 >>/var/log/stat.log".
> 
Как насчет 
start-stop-daemon --start --quiet --exec $DAEMON -- -p 8001 >> /var/log/stat.log &
?
Будет ли это надежно работать ?

> -- 
> Artem Chuprina
> RFC2822: <ran{}ran.pp.ru> Jabber: ran@jabber.ran.pp.ru
> 
> Байкер - тоже паровоз,
> Но всего с двумя колес...
> 	(С)энта
> 
> 
> -- 
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-REQUEST@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
> 


-- 
Vladimir Zolotykh