Re: Как просмотреть файл в разных русских кодировках?
Dmitry-T -> debian-russian@lists.debian.org @ Wed, 6 Jul 2005 16:03:59 +0500:
>> VN> Один недостаток - если есть "непереводимые" символы, то никакого
>> VN> преобразования не случится. Проблема iconv, AFAIR.
>>
>> Это тоже лечится - можно его попросить делать перекодировку чем-то
>> внешним. Вот только при этом будут потери информации при редактировании.
D> Пробовал ради интереса открывать в vim вордовский файл (:edit
D> ++enc=ucs-2le) - большую часть текста не показал... Так что когда он сам
D> перекодирует файл с "непереводимыми" символами, то потери информации
D> даже при просмотре :( А есть ли что-то хотя бы даже только для
D> просмотра, но показывающее без потерь информации?
А как ты себе это представляешь? Показать без потерь информации в
кодировке, в которой часть входных данных непредставима? Да, вордовский
файл - он, МЯГКО ГОВОРЯ, не текстовый. И что там будет именно ucs-2le,
в общем, никто не обещал...
--
Artem Chuprina
RFC2822: <ran{}ran.pp.ru> Jabber: ran@jabber.ran.pp.ru
If it's there and you can see it---it's real
If it's not there and you can see it---it's virtual
If it's there and you can't see it---it's transparent
If it's not there and you can't see it---you erased it!
IBM poster explaining virtual memory, circa 1978
Reply to: