Oleg Sheremetinsky wrote:
Что есть кошерного из IRC-клиентов с поодержкой русских кодировок?
irssi apt-get install irssi-text