в evolution есть "Ответить в список" - C-L.
В еволюшене есть, а тем кто в Thunderbird что делать? Почтового клиента
менять предлагать не надо. Не нашел я кнопку "отправить ответ в список".
Ну, если так неудобно задумывалось, значит придется испытывать
неудобства. Вообще списки @lists.debian.org - это первые списки из тех
что я встречал, которые так себя ведут.
В список рассылки могут писать люди, не подписанные на него и вправе ожидать ответ.
Поэтому ответ только в список не корректен.. Отвечать нужно и в список и человеку, ровно
как мозилла и делает.