У меня в Debian SID глюк с русскими курсивными шрифтами фозникает. Скриншот во вложении (Это был Helvetica 8 Курсив). Что это может быть?
Attachment: ss.png Description: PNG image