а нет программки, которую запустил, нажал клавишу и посмотрел ее название ?
хехе такая программка - cat и terminfo - не нужен пишем cat жмем клавиши и смотрим на экран потом переписываем в zshrc: bindkey "^[[H" beginning-of-line bindkey "^[[F" end-of-line и клавиши Home End - работают правда посмотреть запись некоторых клавиш не удается таким способом (например Забой) PS: в общем проблему свою решил, всем кто тыкнул меня носом в маны - спасибо. PPS: то что надо было читать ман zsh'а - еще догадаться надо было, пока я bash не запустил, и не увидел, что в нем клавиши - работают про zsh я и не думал...