Fonts

["Dmitry E. Oboukhov" <node@avanto.mpei.ac.ru>]

как заставить показывать Х-ы русский язык нормально всегда и везде ?

1. поставил xfonts-cyrillic
2. прописал их первыми в конфиге Х-ов (фонт-сервер не юзаю)

Хы разговаривают по русски, однако некоторые приложения
вместо русского показывают пробелы или не те русские символы
(я так понимаю кодировки у некоторых шрифтов не совпадают)

пробовал удалить из системы все шрифты 8859-1 или 10646-1
но не сильно помогает: некоторые приложения заработали,
а некоторые совсем перестали :(

как подключить к Хам ttf-шрифты не используя фонт-сервер ?

кстати вот пытаюсь подключить ttf, они подключаются, но
почему-то xfontsel отображает в них русские буквы неправильно:

поместил шрифты в
/usr/X11R6/lib/X11/fonts/ttf

там создал fonts.dir и fonts.alias с таким содержанием:

12
timesi.ttf -monotype-Times New 
Roman-medium-i-normal--0-0-0-0-p-0-microsoft-cp1251
timesbi.ttf -monotype-Times New 
Roman-bold-i-normal--0-0-0-0-p-0-microsoft-cp1251
timesbd.ttf -monotype-Times New 
Roman-bold-r-normal--0-0-0-0-p-0-microsoft-cp1251
times.ttf -monotype-Times New 
Roman-medium-r-normal--0-0-0-0-p-0-microsoft-cp1251
couri.ttf -monotype-Courier 
New-medium-i-normal--0-0-0-0-m-0-microsoft-cp1251
courbi.ttf -monotype-Courier New-bold-i-normal--0-0-0-0-m-0-microsoft-cp1251
courbd.ttf -monotype-Courier New-bold-r-normal--0-0-0-0-m-0-microsoft-cp1251
cour.ttf -monotype-Courier New-medium-r-normal--0-0-0-0-m-0-microsoft-cp1251
ariali.ttf -monotype-Arial-medium-i-normal--0-0-0-0-p-0-microsoft-cp1251
arialbi.ttf -monotype-Arial-bold-i-normal--0-0-0-0-p-0-microsoft-cp1251
arialbd.ttf -monotype-Arial-bold-r-normal--0-0-0-0-p-0-microsoft-cp1251
arial.ttf -monotype-Arial-medium-r-normal--0-0-0-0-p-0-microsoft-cp1251

подключаю эти шрифты с помощью fs, в списке xfontsel их начинает показывать
однако руские символы показывает вражескими символами.

создал в том же каталоге
encodings.dir :
1
microsoft-cp1251 /usr/X11R6/lib/X11/fonts/encodings/microsoft-cp1251.enc

проверил /usr/X11R6/lib/X11/fonts/encodings/microsoft-cp1251.enc  на месте,
шрифты все равно отображаются неверно. xfs перезапускал...

что я делаю неправильно ?