Если кому-то интересно, у меня в Evolution появился русский язык. Как и посоветовали, удалил шрифты iso10646-1, сделал update-fonts-dir и update-fonts-alias. Потом доустановил xfonts-bolkhov-75dpi. Правда, делаешь "Просмотр->Размер текста->Больше" и в тексте письма русского опять нету. Попробую еще дополнительные шрифты установить (xfonts-bolkhov и cronyx). -- Фофанов Георгий. 2:5050/29@fidonet