[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Переводы и www.ru.debian.org



>>>>> On Mon, 31 Dec 2001 04:56:29 +0300
>>>>> "Wartan" == Wartan Hachaturow <wart@softhome.net> wrote:
Wartan> 
Wartan> Cобственно, возникла следующая проблема: переводы www.debian.org большей
Wartan> частью безнадежно устарели, и появилась масса новых страниц, которые
Wartan> необходимо просто перевести.
Wartan> Статистику можно посмотреть здесь:
Wartan> http://www.ru.debian.org/devel/website/stats/ru.html
Wartan> [По статистикам мы уже почти опустились до уровня Кореи ;)]
Wartan> 
Wartan> Но на безоблачном пути переводчика есть одно препятствие. Переводом и
Wartan> поддержкой www.ru.debian.org занимается Max Kosmach, которого никто

Ну только не надо мне говорить, что ты не видел Бегемота в
#debian-russian.

Wartan> довольно давно не слышал (помимо переводов, кстати, необходимо внести
Wartan> некоторые коррективы в настройку апача на его сервере ;).
Wartan> Насколько я понимаю, именно он владеет commit access на ru.debian.org.
Wartan> Поэтому необходимы две вещи:
Wartan> a) Чтобы кто-то взялся за перевод
Wartan> b) Чтобы кто-то взялся найти Макса.
Wartan> 
Wartan> P.S. Поверьте мне, это не менее необходимо, чем перевод для
Wartan> boot-floppies ;)

Скорее "также бесполезно"

Wartan> 
Wartan> P.P.S. Всех с наступающим! :)

Да. Счастья всем.
-- 
Alexander Kotelnikov
Saint-Petersburg, Russia



Reply to: