[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: перевод



On Tue, Dec 12, 2000 at 10:30:20PM +0300, Alexey Vyskubov wrote:
> > http://www.security.ru/law.html,
> > самая первая ссылка на ГОСТ 28147-89.
> 
> Зашифрование данных:
> Процесс преобразования открытых данных в зашифрованные при помощи шифра
> 
> Извиняйте, дяденьки -- не убедили, что нужно менять перевод.

Шифрование -- процесс зашифрования или расшифрования
=> программа шифрования - звучит вполне нормально и в
смысле правильности терминологии и в смысле благозвучия.

> 
> -- 
> Alexey Vyskubov
> (at home)
> Hi! I'm a .signature virus! Copy me into your ~/.signature to help me spread!

-- 
Павел Шайдо

E-mail:zwon@e-mail.ru
http://www.arh.ru/~zwon



Reply to: