[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: О переводе



On Mon, Aug 28, 2000 at 03:55:07PM +0400, Max Kosmach wrote:
> > > > > > Как договоримся - я пофиксю www
> > > > > > А то там сейчас тоже разброд
> > > > > > 
> > 
> > А почему вот на самой стартовой странице
> > есть такая строка Debian Merchandise -- непереведенная
> > переводится то просто -- Товары Дебиан ( пусть хоть криво но хоть что-то)
> Ok
> Если нет возражений -будут Товары Debian
Может быть, лучше "продажа дисков Debian"?

--
Миша



Reply to: