[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Словарь для перевода



> > На самом деле правильный перевод слова Feel - "ощущение"
> > 
> > Так что "вид и ощущение"
> 
> Правильно то оно конечно правильно,
> но вот вопрос, кто-нибудь говорить так будет?

Мы не устный перевод делаем. Литературный язык и разговорная речь существенно
отличаются.
-- 
Alexey Vyskubov
(at home)
Hi! I'm a .signature virus! Copy me into your ~/.signature to help me spread!



Reply to: