--- Begin Message ---
- To: Debian Bug Tracking System <submit@bugs.debian.org>
- Subject: trixie-pu: package network-manager-openvpn/1.12.3-1~deb13u1
- From: Michael Biebl <biebl@debian.org>
- Date: Thu, 28 Aug 2025 15:07:22 +0200
- Message-id: <175638644271.27498.11090167596414765645.reportbug@mars>
Package: release.debian.org
Severity: normal
Tags: trixie
X-Debbugs-Cc: network-manager-openvpn@packages.debian.org
Control: affects -1 + src:network-manager-openvpn
User: release.debian.org@packages.debian.org
Usertags: pu
There was as bugfix release of NetworkManager-openvpn
https://lists.freedesktop.org/archives/networkmanager/2025-August/000434.html
Its release notes say
"
It contains the fix for an important bug that was reported after the
previous release a few weeks ago, so it is recommended that distros
that already shipped 1.12.2 update as soon as possible:
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2388442
"
Debian trixie does ship 1.12.2, so is affected.
It's about 2FA being broken when non-ASCII characters are being used.
I did not test this specific code path and there are no automated tests
for it either. That said, the original bug reporter confirmed that it fixed his problem:
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2388442#c5
A full debdiff is attached.
Regards
Michael
diff --git a/NEWS b/NEWS
index b75da78..63cb56d 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,3 +1,11 @@
+=======================================================
+NetworkManager-openvpn-1.12.3
+Overview of changes since NetworkManager-openvpn-1.12.2
+=======================================================
+
+* Fix bug that caused that the challenge prompt didn't
+ appear if it contained some special characters.
+
=======================================================
NetworkManager-openvpn-1.12.2
Overview of changes since NetworkManager-openvpn-1.12.0
diff --git a/auth-dialog/main.c b/auth-dialog/main.c
index 0dd1269..c5907ab 100644
--- a/auth-dialog/main.c
+++ b/auth-dialog/main.c
@@ -492,7 +492,6 @@ main (int argc, char *argv[])
NoSecretsRequiredFunc no_secrets_required_func;
AskUserFunc ask_user_func;
FinishFunc finish_func;
-
GOptionContext *context;
GOptionEntry entries[] = {
{ "reprompt", 'r', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &retry, "Reprompt for passwords", NULL},
@@ -504,7 +503,9 @@ main (int argc, char *argv[])
{ "hint", 't', 0, G_OPTION_ARG_STRING_ARRAY, &hints, "Hints from the VPN plugin", NULL},
{ NULL }
};
+ GError *error = NULL;
+ setlocale (LC_ALL, "");
bindtextdomain (GETTEXT_PACKAGE, NULL);
bind_textdomain_codeset (GETTEXT_PACKAGE, "UTF-8");
textdomain (GETTEXT_PACKAGE);
@@ -514,7 +515,11 @@ main (int argc, char *argv[])
#if !GTK_CHECK_VERSION(4,0,0)
g_option_context_add_group (context, gtk_get_option_group (FALSE));
#endif
- g_option_context_parse (context, &argc, &argv, NULL);
+ if (!g_option_context_parse (context, &argc, &argv, &error)) {
+ fprintf (stderr, "Error parsing options: %s\n", error->message);
+ g_error_free (error);
+ return 1;
+ }
g_option_context_free (context);
if (vpn_uuid == NULL || vpn_name == NULL || vpn_service == NULL) {
diff --git a/configure b/configure
index 13d56eb..66b62d5 100755
--- a/configure
+++ b/configure
@@ -1,6 +1,6 @@
#! /bin/sh
# Guess values for system-dependent variables and create Makefiles.
-# Generated by GNU Autoconf 2.72 for NetworkManager-openvpn 1.12.2.
+# Generated by GNU Autoconf 2.72 for NetworkManager-openvpn 1.12.3.
#
# Report bugs to <https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-openvpn/issues>.
#
@@ -615,8 +615,8 @@ MAKEFLAGS=
# Identity of this package.
PACKAGE_NAME='NetworkManager-openvpn'
PACKAGE_TARNAME='NetworkManager-openvpn'
-PACKAGE_VERSION='1.12.2'
-PACKAGE_STRING='NetworkManager-openvpn 1.12.2'
+PACKAGE_VERSION='1.12.3'
+PACKAGE_STRING='NetworkManager-openvpn 1.12.3'
PACKAGE_BUGREPORT='https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-openvpn/issues'
PACKAGE_URL=''
@@ -1433,7 +1433,7 @@ if test "$ac_init_help" = "long"; then
# Omit some internal or obsolete options to make the list less imposing.
# This message is too long to be a string in the A/UX 3.1 sh.
cat <<_ACEOF
-'configure' configures NetworkManager-openvpn 1.12.2 to adapt to many kinds of systems.
+'configure' configures NetworkManager-openvpn 1.12.3 to adapt to many kinds of systems.
Usage: $0 [OPTION]... [VAR=VALUE]...
@@ -1505,7 +1505,7 @@ fi
if test -n "$ac_init_help"; then
case $ac_init_help in
- short | recursive ) echo "Configuration of NetworkManager-openvpn 1.12.2:";;
+ short | recursive ) echo "Configuration of NetworkManager-openvpn 1.12.3:";;
esac
cat <<\_ACEOF
@@ -1665,7 +1665,7 @@ fi
test -n "$ac_init_help" && exit $ac_status
if $ac_init_version; then
cat <<\_ACEOF
-NetworkManager-openvpn configure 1.12.2
+NetworkManager-openvpn configure 1.12.3
generated by GNU Autoconf 2.72
Copyright (C) 2023 Free Software Foundation, Inc.
@@ -2031,7 +2031,7 @@ cat >config.log <<_ACEOF
This file contains any messages produced by compilers while
running configure, to aid debugging if configure makes a mistake.
-It was created by NetworkManager-openvpn $as_me 1.12.2, which was
+It was created by NetworkManager-openvpn $as_me 1.12.3, which was
generated by GNU Autoconf 2.72. Invocation command line was
$ $0$ac_configure_args_raw
@@ -3507,7 +3507,7 @@ fi
# Define the identity of the package.
PACKAGE='NetworkManager-openvpn'
- VERSION='1.12.2'
+ VERSION='1.12.3'
printf "%s\n" "#define PACKAGE \"$PACKAGE\"" >>confdefs.h
@@ -20487,7 +20487,7 @@ cat >>$CONFIG_STATUS <<\_ACEOF || ac_write_fail=1
# report actual input values of CONFIG_FILES etc. instead of their
# values after options handling.
ac_log="
-This file was extended by NetworkManager-openvpn $as_me 1.12.2, which was
+This file was extended by NetworkManager-openvpn $as_me 1.12.3, which was
generated by GNU Autoconf 2.72. Invocation command line was
CONFIG_FILES = $CONFIG_FILES
@@ -20555,7 +20555,7 @@ ac_cs_config_escaped=`printf "%s\n" "$ac_cs_config" | sed "s/^ //; s/'/'\\\\\\\\
cat >>$CONFIG_STATUS <<_ACEOF || ac_write_fail=1
ac_cs_config='$ac_cs_config_escaped'
ac_cs_version="\\
-NetworkManager-openvpn config.status 1.12.2
+NetworkManager-openvpn config.status 1.12.3
configured by $0, generated by GNU Autoconf 2.72,
with options \\"\$ac_cs_config\\"
diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index ca6b69c..7837e29 100644
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -1,7 +1,7 @@
AC_PREREQ(2.52)
AC_INIT(NetworkManager-openvpn,
- 1.12.2,
+ 1.12.3,
https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-openvpn/issues,
NetworkManager-openvpn)
AM_INIT_AUTOMAKE([1.9 foreign tar-ustar no-dist-gzip dist-xz -Wno-portability])
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 036703b..90084e3 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -1,3 +1,16 @@
+network-manager-openvpn (1.12.3-1~deb13u1) trixie; urgency=medium
+
+ * Switch debian-branch to debian/trixie
+ * Rebuild for trixie
+
+ -- Michael Biebl <biebl@debian.org> Thu, 28 Aug 2025 14:42:11 +0200
+
+network-manager-openvpn (1.12.3-1) unstable; urgency=medium
+
+ * New upstream version 1.12.3
+
+ -- Michael Biebl <biebl@debian.org> Tue, 26 Aug 2025 19:04:29 +0200
+
network-manager-openvpn (1.12.2-2) unstable; urgency=medium
* Rename debian-branch to debian/latest as per DEP-14
diff --git a/debian/gbp.conf b/debian/gbp.conf
index 8a4d588..3477505 100644
--- a/debian/gbp.conf
+++ b/debian/gbp.conf
@@ -1,5 +1,5 @@
[DEFAULT]
pristine-tar = True
patch-numbers = False
-debian-branch = debian/latest
+debian-branch = debian/trixie
upstream-branch = upstream/latest
diff --git a/po/NetworkManager-openvpn.pot b/po/NetworkManager-openvpn.pot
index 05dfb49..255a945 100644
--- a/po/NetworkManager-openvpn.pot
+++ b/po/NetworkManager-openvpn.pot
@@ -6,10 +6,10 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: NetworkManager-openvpn 1.12.2\n"
+"Project-Id-Version: NetworkManager-openvpn 1.12.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr ""
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr ""
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 11a64ce..fd01f89 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-26 09:06+0100\n"
"Last-Translator: Djihed Afifi <djihed@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "كلمة سر ال_شهادة:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "_كلمة السر:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "تحتاج إلى التوثيق لتَنفُذ إلى الشبكة الخاصة التخيلية '%s'."
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 4a13fbd..60e6d13 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: as\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-16 15:11+0530\n"
"Last-Translator: Amitakhya Phukan <aphukan@fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: Assamese <fedora-trans-as@redhat.com>\n"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "প্ৰমাণপত্ৰৰ গুপ্তশব্দ (_w):"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "গুপ্তশব্দ:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "Virtual Private Network '%s' অভিগম কৰিবলৈ আপুনি প্ৰমাণীকৰণ কৰিব লাগিব ।"
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index c603641..fc93520 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: network-manager-openvpn.master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-11 17:34+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Matsuk <yuri@matsuk.net>\n"
"Language-Team: Belarusian <i18n-bel-gnome@googlegroups.com>\n"
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "_Пароль да сертыфіката:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "Пароль да проксі-сервера:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr ""
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 002865b..57390db 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: network-manager-openvpn master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-02 10:52+0300\n"
"Last-Translator: Krasimir Chonov <mk2616@abv.bg>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Парола за _сертификата:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "Парола за посредника:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "Трябва да се идентифицирате, за да ползвате ВЧМ „%s“."
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 0665167..0923a0b 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: bosnianuniversetranslation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-02 14:49+0100\n"
"Last-Translator: Samir Ribić <megaribi@epn.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Potvrdite loz_inku:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "Proxy _Lozinka:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr ""
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 76b1e66..8f1be55 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-23 05:01+0100\n"
"Last-Translator: Carles Ferrando Garcia <carles.ferrando@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <info@softcatala.org>\n"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Contrasenya del _certificat:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "C_ontrasenya del servidor intermediari HTTP:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr ""
diff --git a/po/ca@valencia.po b/po/ca@valencia.po
index 779db2e..77fd923 100644
--- a/po/ca@valencia.po
+++ b/po/ca@valencia.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-10 12:43+0200\n"
"Last-Translator: David Planella <david.planella@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <tradgnome@softcatala.org>\n"
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Contrasenya del _certificat:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "Contrasenya:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr ""
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index e5a36d0..fc1762e 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: network-manager-openvpn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-16 13:36+0100\n"
"Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>\n"
"Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Heslo _certifikátu:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "Heslo proxy pro _HTTP:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "Pro přístup do VPN „%s“ se musíte autentizovat."
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index cc34eef..56a1fbd 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager-openvpn master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-18 18:58+0100\n"
"Last-Translator: Alan Mortensen <alanmortensen.am@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Ad_gangskode til certifikat:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "Adgangskode til _HTTP-proxy:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr ""
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 40bdf66..1b58e93 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: network-manager-openvpn master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-19 23:20+0100\n"
"Last-Translator: Jürgen Benvenuti <gastornis@posteo.org>\n"
"Language-Team: Deutsch <gnome-de@gnome.org>\n"
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Zertifikatspass_wort:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "Passwort für _HTTP-Proxy:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr ""
diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po
index db8a40b..a435d88 100644
--- a/po/dz.po
+++ b/po/dz.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: networkmanager-openvpn.networkmamager-0-6-0=release.pot\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-19 15:41+0530\n"
"Last-Translator: sonam pelden <sonaa_peldn@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Dzongkha <pgeyleg@dit.gov.bt>\n"
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "ལག་ཁྱེལ་ཆོག་ཡིག:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "ཆོག་ཡིག: (_P)"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "བར་ཅུ་ཡལ་སྒེར་སྡེ་ཡོངས་འབྲེལ་'%s'འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནི་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་བདེན་བཤད་འབད་དགོ།"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 4c7dd5a..666ff16 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager-openvpn.HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-17 21:54+0300\n"
"Last-Translator: Tom Tryfonidis <tomtryf@gmail.com>\n"
"Language-Team: team@gnome.gr\n"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "_Κωδικός πρόσβασης πιστοποιητικού:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "Κ_ωδικός πρόσβασης διαμεσολαβητή _HTTP:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr ""
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index da0b075..5d7c394 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-torrent\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-23 01:34-0400\n"
"Last-Translator: Chris Leonard <cjlhomeaddress@gmail.com>\n"
"Language-Team: Sugar Labs\n"
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Certificate pass_word:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "Proxy Passwor_d:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "You need to authenticate to access the Virtual Private Network '%s'."
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 0eebafd..f7d0243 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: network-manager-openvpn master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-23 20:10+0100\n"
"Last-Translator: Kristjan SCHMIDT <kristjan.schmidt@googlemail.com>\n"
"Language-Team: Esperanto <gnome-l10n-eo@lists.launchpad.net>\n"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr ""
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "_Pasvorto:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr ""
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index f6b2cfd..89106d2 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager-openvpn.HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-17 11:45+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Mustieles García <daniel.mustieles@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish - Spain <gnome-es-list@gnome.org>\n"
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "_Contraseña del certificado:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "Contraseña del proxy _HTTP:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "Debe autenticarse para acceder a la red privada virtual «%s»."
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 849f011..1f08c95 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager-openvpn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-15 08:45+0300\n"
"Last-Translator: Mattias Põldaru <mahfiaz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n"
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Sertifikaadi _parool:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "Proksi parool:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "VPN-võrgule '%s' ligipääsuks pead end autentima."
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 494b91c..a264ed2 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: network-manager-openvpn master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-10 18:58+0100\n"
"Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia <asiersarasua@ni.eus>\n"
"Language-Team: Basque <librezale@librezale.eus>\n"
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "_Ziurtagiriaren pasahitza:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "_HTTP proxyaren pasahitza:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "Autentifikatu egin behar duzu “%s” Sare Birtual Pribatura sartzeko."
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index cce660d..4877150 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: network-manager-openvpn master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-20 23:48+0330\n"
"Last-Translator: Arash Mousavi <mousavi.arash@gmail.com>\n"
"Language-Team: Persian\n"
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "_گذرواژهی تاییدیه:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "گذرواژه پیشکار:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "برای دسترسی به شبکه خصوصی مجازی «%s» احتیاج به تایید هویت دارید."
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 42a2fef..46723b4 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager-openvpn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-27 19:58+0300\n"
"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos+l10n@iki.fi>\n"
"Language-Team: suomi <gnome-fi-laatu@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Varmenteen _salasana:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "HTTP-välityspalvelimen _salasana:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "Yhteydenotto VPN-verkkoon “%s” vaatii tunnistautumisen."
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 4b1b1c9..db99c8e 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager-openvpn HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-04 14:54+0100\n"
"Last-Translator: Guillaume Bernard <filorin@gmx.com>\n"
"Language-Team: français <gnomefr@traduc.org>\n"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "_Mot de passe du certificat :"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "Mot de passe du serveur mandataire :"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "Authentifiez-vous pour accéder au réseau privé virtuel « %s »."
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index e594175..a3ef848 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager-openvpn master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-17 13:41+0100\n"
"Last-Translator: Fabio Tomat <f.t.public@gmail.com>\n"
"Language-Team: Friulian <fur@li.org>\n"
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Pass_word dal certificât:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "Password dal proxy _HTTP:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "Si scugne autenticâsi par jentrâ te Rêt Privade Virtuâl “%s”."
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 5a61438..aa69ce5 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-16 12:24+0200\n"
"Last-Translator: marcos <marcoslansgarza@gmail.com>\n"
"Language-Team: galego\n"
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "_Contrasinal do certificado:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "Contrasinal do proxy _HTTP:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "Precisa autenticarse para acceder á rede privada virtual (VPN) «%s»."
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index c79bc14..37cd331 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-18 11:13+0530\n"
"Last-Translator: Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>\n"
"Language-Team: Gujarati\n"
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "પ્રમાણપત્ર પાસવર્ડ (_w):"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "પાસવર્ડ (_P):"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "વર્ચ્યુઅલ ખાનગી નેટવર્ક '%s' ને દાખલ કરવા માટે તમારે સત્તાધિકરણની જરૂર છે."
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 49d745e..264e7aa 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager-openvpn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-19 14:15+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <sh.yaron@gmail.com>\n"
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "סיסמת ה_אישור:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "_סיסמת מתווך HTTP:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "עליך להתאמת כדי לגשת לרשת הווירטואלית הפרטית „%s”."
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index e6b95af..697197e 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager-openvpn main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-21 22:41+0530\n"
"Last-Translator: Scrambled777 <weblate.scrambled777@simplelogin.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "प्रमाणपत्र पासवर्ड (_w):"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "_HTTP प्रॉक्सी पासवर्ड:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "आपको वर्चुअल प्राइवेट नेटवर्क “%s” तक पहुंचने के लिए प्रमाणित करने की आवश्यकता है।"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index ae654f8..3b81cba 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager-openvpn master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-31 19:06+0200\n"
"Last-Translator: gogo <trebelnik2@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Ovjerena loz_inka:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "_HTTP proxy lozinka:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "Potrebna je ovjera za pristup virtualnoj privatnoj mreži “%s”."
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index e4ab54b..583e2de 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: network-manager-openvpn master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-19 12:06+0200\n"
"Last-Translator: Balázs Úr <ur.balazs at fsf dot hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <openscope at fsf dot hu>\n"
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Tanúsítvány _jelszava:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "_HTTP-proxy jelszava:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "Hitelesítenie kell magát a(z) „%s” virtuális magánhálózat eléréséhez."
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 20a751c..d004f73 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: network-manager-openvpn main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-27 18:16+0700\n"
"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
"Language-Team: GNOME Indonesian Translation Team <gnome@i15n.org>\n"
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "_Kata sandi sertifikat:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "Sandi proksi _HTTP:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr ""
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index aa7aecf..e966808 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: network-manager-openvpn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-16 09:38+0100\n"
"Last-Translator: Milo Casagrande <milo@milo.name>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Pass_word del certificato:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "Password pro_xy HTTP:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr ""
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 10f8d05..cd4612c 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager-openvpn HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-10 21:00+0900\n"
"Last-Translator: sicklylife <translation@sicklylife.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>\n"
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "証明パスワード(_W):"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "HTTP プロキシパスワード(_H):"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "仮想プライベートネットワーク“%s”にアクセスするには認証が必要です。"
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 2680530..ee6b968 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-13 05:28+0100\n"
"Last-Translator: Ekaterine Papava <papava.e@gtu.ge>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "სერტიფიკატის _პაროლი:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "_HTTP პროქსის პაროლი:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "VPN \"%s\"-თან წვდომისთვის საჭიროა ავთენტიკაცია."
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index 78aa053..b3504be 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: network-manager-openvpn.master.kn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-30 12:23+0530\n"
"Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>\n"
"Language-Team: Kannada <en@li.org>\n"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಗುಪ್ತಪದ(_w):"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "ಗುಪ್ತಪದ:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "ನೀವು ವರ್ಚುವಲ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ '%s' ಅನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ದೃಢೀಕರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 914f9cc..8c2e699 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: nm-openvpn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-27 15:45+0900\n"
"Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
"Language-Team: GNOME Korea <gnome-kr@googlegroups.com>\n"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "인증서 암호(_W):"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "암호(_P):"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "가상 사설 네트워크 '%s'에 접근할 때 인증이 필요합니다."
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index afb8996..a747d1c 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager-openvpn HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-16 23:19+0200\n"
"Last-Translator: Aurimas Černius <aurisc4@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lietuvių <gnome-lt@lists.akl.lt>\n"
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Liudijimo slaptažo_dis:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "_HTTP įgaliotojo serverio slaptažodis:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr ""
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 7745d52..233fa59 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager OpenVPN plugin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-25 20:16+0200\n"
"Last-Translator: Rudolfs Mazurs <rudolfs.mazurs@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latvian <lata-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Sertifikāta _parole:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "_HTTP starpnieka parole:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr ""
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index f03b74c..91eab0d 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager-openvpn.HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-02 18:53+0100\n"
"Last-Translator: Arangel Angov <arangel@linux.net.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <ossm-members@hedona.on.net.mk>\n"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Лозин_ка на сертификат:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "_Лозинка:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr ""
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index 8646a5e..fd009e5 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: network-manager-openvpn.master.mr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-09 14:53+0530\n"
"Last-Translator: Sandeep Shedmake <sandeep.shedmake@gmail.com>\n"
"Language-Team: marathi\n"
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "प्रमाणपत्र परवलीचा शब्द (_w):"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "परवलीचा शब्द:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "Virtual Private Network '%s' करीता प्रवेशसाठी तुम्हाला ओळख पटवावी लागेल."
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 108b322..cb81201 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: network-manager-openvpn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-06 07:25+0100\n"
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Pass_ord for sertifikat:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "Passord for proxy:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr ""
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index b8e0eef..dd68aaa 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager-vpnc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-25 21:30+0100\n"
"Last-Translator: Nathan Follens <nfollens@gnome.org>\n"
"Language-Team: Dutch <gnome-nl-list@gnome.org>\n"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Wachtwoord voor _HTTP-proxy:"
# eigenlijk: moet er een aanmeldingscontrole worden uitgevoerd,
# maar het gaat erom dat er een wachtwoord moet worden gegeven
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr ""
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index d55ee17..b99c688 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: network-manager-openconnect master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-19 15:58+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Punjabi/Panjabi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਪਾਸਵਰਡ(_w):"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "ਪਰਾਸਕੀ ਪਾਸਵਰਡ(_d):"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੁਰਚੁਅਲ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਨੈੱਟਵਰਕ (VPN) '%s' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵਾਸਤੇ ਪਰਮਾਣਿਤ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 17526ae..6c2efc8 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager-openvpn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-15 19:14+0200\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <community-poland@mozilla.org>\n"
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Hasło _certyfikatu:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "_Hasło pośrednika HTTP:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr ""
diff --git a/po/ps.po b/po/ps.po
index a8b005c..89664d2 100644
--- a/po/ps.po
+++ b/po/ps.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager-openvpn.head\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-19 09:14-0800\n"
"Last-Translator: Zabeeh Khan <zabeehkhan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Pashto <pathanisation@googlegroups.com>\n"
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "د بريليک تېر_نويې:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr ":تېرنويې_"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr ""
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 297b075..45e0e3c 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 2.26\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-13 08:24+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Pedro Albuquerque\n"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "_Senha do certificado:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "Senha do proxy _HTTP:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "Tem de se autenticar para aceder à rede privada virtual (VPN) \"%s\"."
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index d80f7ef..42fd99c 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager-OpenVPN\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-24 17:18-0300\n"
"Last-Translator: Álvaro Burns <>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <https://br.gnome.org/traducao>\n"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Sen_ha do certificado:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "Senha do proxy _HTTP:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "Você precisa se autenticar para acessar a Rede Privada Virtual “%s”."
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 09cc1a6..2aaada1 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: network-manager-openvpn NETWORKMANAGER_0_7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-05 21:52+0200\n"
"Last-Translator: Daniel Șerbănescu <daniel@serbanescu.dk>\n"
"Language-Team: Gnome Romanian Translation Team\n"
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Paro_lă certificată:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "Parolă:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr ""
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 56e6886..ae72225 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-27 17:56+0300\n"
"Last-Translator: Дронова Юлия <juliette.tux@gmail.com>\n"
"Language-Team: RU\n"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Пароль серти_фиката:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "Пароль _прокси HTTP:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "Для доступа к частной виртуальной сети “%s” требуется аутентификация"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 1138b74..c4ed79d 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager-openvpn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 16:03+0200\n"
"Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Hes_lo certifikátu:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "Heslo proxy _HTTP:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr ""
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 0cf05ef..90f05e4 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: network-manager-openvpn master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-25 10:18+0100\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si@googlegroups.com>\n"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "G_eslo potrdila:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "Geslo _posredniškega strežnika HTTP:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "Dostop do navideznega zasebnega omrežja »%s« zahteva overitev."
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index e9b4bd1..914074e 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: network-manager-openvpn master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-19 10:16+0200\n"
"Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <српски <gnome-sr@googlegroups.org>>\n"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Лозинка _уверења:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "Лозинка _ХТТП посредника:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr ""
diff --git a/po/sr@latin.po b/po/sr@latin.po
index 340699b..da222e5 100644
--- a/po/sr@latin.po
+++ b/po/sr@latin.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: network-manager-openvpn master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 20:05+0200\n"
"Last-Translator: Miroslav Nikolić <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
"Language-Team: srpski <gnome-sr@googlegroups.org>\n"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Lozinka _uverenja:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "Lozinka _HTTP posrednika:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr ""
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index a34a3e5..0c75742 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager-openvpn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-25 22:24+0100\n"
"Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Certifikatlöse_nord:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "Lösenord för _HTTP-proxy:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr ""
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index b1a1ddb..fb50dc5 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: network-manager-openvpn.master.ta\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-30 12:25+0530\n"
"Last-Translator: I. Felix <ifelix@redhat.com>\n"
"Language-Team: Tamil <fedora-trans-ta@redhat.com>\n"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "சான்றிதழ் கடவுச்சொல் (_w):"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "கடவுச்சொல்:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "மெய்நிகர் தனிப்பட்ட பிணைய '%s'ஐ அணுக உங்களுக்கு அங்கீகாரம் தேவைப்படுகிறது."
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 41eedf6..6049b7a 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: network-manager-openvpn.master.te\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-27 19:25+0530\n"
"Last-Translator: Krishna Babu K <kkrothap@redhat.com>\n"
"Language-Team: Telugu <en@li.org>\n"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "దృవీకరణపత్రము సంకేతపదము (_w)
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "సంకేతపదము:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "వర్చ్యువల్ వ్యక్తిగత నెట్వర్కు '%s'ను యాక్సిస్ చేయుటకు మీరు దృవీకరింపబడవలసి వుంది."
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 57b9070..03ff3e7 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager-openvpn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-02 20:53+0700\n"
"Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net>\n"
"Language-Team: Thai <l10n.opentle.org>\n"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "_รหัสผ่านใบรับรอง:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "_รหัสผ่าน:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "คุณจะต้องยืนยันตัวบุคคลเพื่อเข้าใช้ Virtual Private Network '%s'"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 87c8e8f..88044d7 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: network-manager-openvpn master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-01 08:00+0300\n"
"Last-Translator: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <takim@gnome.org.tr>\n"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Sertifika paro_lası:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "_HTTP vekil sunucu parolası:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr ""
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 81cda74..3cd2d76 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: network-manager-openvpn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-31 15:04+0000\n"
"Last-Translator: Gheyret Kenji <gheyret@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ@yahoogroups.com>\n"
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "گۇۋاھنامە ئىمى(_W):"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "ئىم(_P):"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr ""
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 05f5405..e03c78b 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager openvpn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-24 22:46+0200\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Па_роль сертифіката:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "П_ароль проксі-сервера HTTP:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr ""
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 7d05ece..7f1b86a 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager-openvpn GNOME TRUNK\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-06 14:34+0930\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Mật _khẩu chứng nhận:"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "_Mật khẩu :"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "Bạn cần phải xác thực để truy cập Mạng Riêng Ảo (VPN) « %s »."
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 5fb813e..ed78a7e 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager-openvpn master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-04 15:45-0400\n"
"Last-Translator: Dingzhong Chen <wsxy162@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese - China <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "证书密码(_W)："
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "_HTTP 代理密码："
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "您需要进行身份验证才能访问虚拟专用网络“%s”。"
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index b7b699c..20ed4ff 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager-openvpn 0.8.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-25 19:37+0800\n"
"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n"
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community@linuxhall.org>\n"
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "證書密碼(_W):"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "密碼:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "你需要驗證才能存取虛擬私人網絡「%s」。"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 8893fed..92e7ee9 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager-openvpn 0.8.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
"openvpn/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-11 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-25 17:31+0800\n"
"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n"
"Language-Team: Chinese (traditional) <community@linuxhall.org>\n"
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "憑證密碼(_W):"
msgid "_HTTP proxy password:"
msgstr "密碼:"
-#: auth-dialog/main.c:553
+#: auth-dialog/main.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr "您需要驗證才能存取虛擬私人網路「%s」。"
--- End Message ---