[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#1107812: marked as done (unblock: kasts/25.04.2-1)



Your message dated Sun, 15 Jun 2025 22:22:31 +0200
with message-id <aE8rh8HHSzhpsSVq@ramacher.at>
and subject line Re: Bug#1107812: unblock: kasts/25.04.2-1
has caused the Debian Bug report #1107812,
regarding unblock: kasts/25.04.2-1
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact owner@bugs.debian.org
immediately.)


-- 
1107812: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=1107812
Debian Bug Tracking System
Contact owner@bugs.debian.org with problems
--- Begin Message ---
Package: release.debian.org
Severity: normal
X-Debbugs-Cc: kasts@packages.debian.org, Debian Qt/KDE Maintainers <debian-qt-kde@lists.debian.org>
Control: affects -1 + src:kasts
User: release.debian.org@packages.debian.org
Usertags: unblock

Dear Release Team,

please unblock package kasts.

[ Reason ]
It contains the following changes:
* Point upstream source to invent git repo.
* New upstream release (25.04.1).
  - Anchor header depending on qt version. (kde#503154)
* New upstream release (25.04.2).
  - Translation fixes.
* Add missing runtime dependency on qml6-module-org-kde-
  kirigamiaddons-settings. (Closes: #1107566)

The complete debdiff is somewhat big due to translation updates so I’m
attaching a simple diff trimmed from these for your convenience:
    diff -ur --exclude=po kasts-25.04.0 kasts-25.04.2

[ Tests ]
- Tested basic podcast subscription and listening functionality.

[ Risks ]
Only backport of upstream commits that apply cleanly. Further fixes can
easily be backported or the changes reverted.

[ Checklist ]
  [x] all changes are documented in the d/changelog
  [x] I reviewed all changes and I approve them
  [x] attach debdiff against the package in testing


Thanks!


unblock kasts/25.04.2-1
diff -Nru kasts-25.04.0/CMakeLists.txt kasts-25.04.2/CMakeLists.txt
--- kasts-25.04.0/CMakeLists.txt	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/CMakeLists.txt	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -8,7 +8,7 @@
 # KDE Applications version, managed by release script.
 set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR "25")
 set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR "04")
-set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "0")
+set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "2")
 set(RELEASE_SERVICE_VERSION "${RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR}.${RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR}.${RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO}")
 
 project(kasts VERSION ${RELEASE_SERVICE_VERSION})
diff -Nru kasts-25.04.0/debian/changelog kasts-25.04.2/debian/changelog
--- kasts-25.04.0/debian/changelog	2025-05-08 22:11:33.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/debian/changelog	2025-06-09 22:28:35.000000000 +0200
@@ -1,3 +1,18 @@
+kasts (25.04.2-1) unstable; urgency=medium
+
+  * Team upload.
+
+  [ Aurélien COUDERC ]
+  * Point upstream source to invent git repo.
+  * New upstream release (25.04.1).
+    - Anchor header depending on qt version. (kde#503154)
+  * New upstream release (25.04.2).
+    - Translation fixes.
+  * Add missing runtime dependency on qml6-module-org-kde-
+    kirigamiaddons-settings. (Closes: #1107566)
+
+ -- Aurélien COUDERC <coucouf@debian.org>  Mon, 09 Jun 2025 22:28:35 +0200
+
 kasts (25.04.0-3) unstable; urgency=medium
 
   * Remove qml search override (Closes: #1104727)
diff -Nru kasts-25.04.0/debian/control kasts-25.04.2/debian/control
--- kasts-25.04.0/debian/control	2025-05-08 22:11:33.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/debian/control	2025-06-09 22:28:35.000000000 +0200
@@ -43,7 +43,10 @@
 
 Package: kasts
 Architecture: any
-Depends: ${misc:Depends}, ${qml6:Depends}, ${shlibs:Depends},
+Depends: qml6-module-org-kde-kirigamiaddons-settings,
+         ${misc:Depends},
+         ${qml6:Depends},
+         ${shlibs:Depends},
 Recommends: breeze-icon-theme, ca-certificates, vlc-plugin-base,
 Description: Kirigami-based podcast player
  Kasts is a convergent podcast application.
diff -Nru kasts-25.04.0/debian/copyright kasts-25.04.2/debian/copyright
--- kasts-25.04.0/debian/copyright	2025-05-08 22:11:33.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/debian/copyright	2025-06-03 18:56:31.000000000 +0200
@@ -1,7 +1,7 @@
 Format: https://www.debian.org/doc/packaging-manuals/copyright-format/1.0/
 Upstream-Name: Kasts
 Upstream-Contact: Bart De Vries <bart@mogwai.be>
-Source: https://invent.kde.org/plasma-mobile/kasts
+Source: https://invent.kde.org/multimedia/kasts
 
 Files: *
 Copyright: 2021-2023, Bart De Vries <bart@mogwai.be>
diff -Nru kasts-25.04.0/org.kde.kasts.appdata.xml kasts-25.04.2/org.kde.kasts.appdata.xml
--- kasts-25.04.0/org.kde.kasts.appdata.xml	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/org.kde.kasts.appdata.xml	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -511,6 +511,8 @@
   </screenshots>
   <launchable type="desktop-id">org.kde.kasts.desktop</launchable>
   <releases>
+    <release version="25.04.2" date="2025-06-05"/>
+    <release version="25.04.1" date="2025-05-08"/>
     <release version="25.04.0" date="2025-04-17"/>
     <release version="24.12.3" date="2025-03-06">
       <description>
diff -Nru kasts-25.04.0/po/ar/kasts.po kasts-25.04.2/po/ar/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/ar/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/ar/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-02-17 21:19+0400\n"
 "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: ar\n"
@@ -189,42 +189,42 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "جاري تشغيل الوسائط"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "تطبيق مدونات صوتية"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "إضافة مدونة صوتية جديدة للاشتراكات."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "رابط المدونة الصوتية"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "كاست"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "مشغل مدونات صوتية"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2025 مجتمع كيدي"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "توبايس فيلال"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "برات دي فرايس"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/ast/kasts.po kasts-25.04.2/po/ast/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/ast/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/ast/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-06 00:55+0100\n"
 "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -188,42 +188,42 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr ""
diff -Nru kasts-25.04.0/po/ca/kasts.po kasts-25.04.2/po/ca/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/ca/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/ca/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:14+0100\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -191,42 +191,42 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Reproducció de fitxer multimèdia"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Aplicació de pòdcast"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Afegeix un pòdcast nou a les subscripcions."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "URL del pòdcast"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Reproductor de pòdcast"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2025 La comunitat KDE"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/ca@valencia/kasts.po kasts-25.04.2/po/ca@valencia/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/ca@valencia/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/ca@valencia/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:14+0100\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -192,42 +192,42 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Reproduïu un fitxer multimèdia"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Aplicació de pòdcast"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Afig un pòdcast nou a les subscripcions."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "URL del pòdcast"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Reproductor de pòdcast"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2025 La comunitat KDE"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/cs/kasts.po kasts-25.04.2/po/cs/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/cs/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/cs/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-03 08:47+0200\n"
 "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -189,42 +189,42 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Přehrávám média"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Aplikace pro přehrávání podcastů"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "URL podcastu"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Přehrávač podcastů"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/da/kasts.po kasts-25.04.2/po/da/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/da/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/da/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-01 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: rasmus rosendahl-kaa <rasmus@rosendahl-kaa.name>\n"
 "Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -188,43 +188,43 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Afspiller medie"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Podcastprogram"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Tilføjer en ny podcast til abonnementer."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "Podcast-URL"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Podcastafspiller"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2024 KDE Community"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/de/kasts.po kasts-25.04.2/po/de/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/de/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/de/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-15 15:56+0200\n"
 "Last-Translator: Alois.spitzbart <spitz234@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -192,43 +192,43 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Mediendatei abspielen"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Podcast-Anwendung"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Fügt einen neuen Podcast zu den Abonnements hinzu."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "URL des Podcasts"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Podcast-Wiedergabe"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "Copyright © 2020–2024 KDE-Gemeinschaft"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/en_GB/kasts.po kasts-25.04.2/po/en_GB/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/en_GB/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/en_GB/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-19 16:09+0100\n"
 "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English\n"
@@ -188,43 +188,43 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Playing Media"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Podcast Application"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Adds a new podcast to subscriptions."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "Podcast URL"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Podcast Player"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2024 KDE Community"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/eo/kasts.po kasts-25.04.2/po/eo/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/eo/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/eo/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-02-14 21:25+0100\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@@ -189,42 +189,42 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Ludante Komunikilon"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Podkasta Apliko"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Aldonas novan podkaston al abonoj."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "Podkasta URL"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Podkasto-Ludilo"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2025 KDE-Komunumo"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/es/kasts.po kasts-25.04.2/po/es/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/es/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/es/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-03-19 14:29+0100\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@@ -190,42 +190,42 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Reproduciendo medio"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Aplicación de pódcast"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Añade un nuevo pódcast a las suscripciones."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "URL del pódcast"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Reproductor de pódcast"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020-2025 la Comunidad KDE"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/eu/kasts.po kasts-25.04.2/po/eu/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/eu/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/eu/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-03-04 13:15+0100\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@@ -191,42 +191,42 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Komunikabidea jotzen"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Podcast aplikazioa"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Harpidetzetara podcast berri bat gehitzen du."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "Podcastaren URL"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Podcast jotzailea"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2025 KDE Komunitatea"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/fi/kasts.po kasts-25.04.2/po/fi/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/fi/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/fi/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-15 19:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-20 10:31+0300\n"
 "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: fi\n"
@@ -102,7 +102,7 @@
 #: error.cpp:66
 #, kde-format
 msgid "Database error"
-msgstr ""
+msgstr "Tietokantavirhe"
 
 #: kmediasession/example-app/qml/Main.qml:20
 #, kde-format
@@ -188,42 +188,42 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Toistaa musiikkia"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Podcast-sovellus"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Lisää tilauksiin uuden podcastin."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "Podcastin verkko-osoite"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Podcast-soitin"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2025 KDE-yhteisö"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/fr/kasts.po kasts-25.04.2/po/fr/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/fr/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/fr/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-02-16 17:54+0100\n"
 "Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
 "Language-Team: French <French <kde-francophone@kde.org>>\n"
@@ -190,42 +190,42 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Média en cours de lecture"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Application pour podcasts"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Ajouter un nouveau podcast aux abonnements."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "URL du podcast"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Lecteur de podcasts"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020 - 2025 La communauté de KDE"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/gl/kasts.po kasts-25.04.2/po/gl/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/gl/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/gl/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-02-16 06:14+0100\n"
 "Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.gal>\n"
 "Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n"
@@ -188,42 +188,42 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Reproducindo un contido multimedia"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Aplicación de podcasts"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Engade un novo podcast ás subscricións."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "URL do podcast"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Reprodutor de podcasts"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2025 Comunidade KDE"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/he/kasts.po kasts-25.04.2/po/he/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/he/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/he/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-02-15 14:08+0200\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
@@ -189,42 +189,42 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "ניגון מדיה"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "יישום הסכתים"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "הוספת הסכת חדש למינויים."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "כתובת הסכת"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "נגן הסכתים"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2025 קהילת KDE"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "טוביאס פלה"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "בארט דה וריס"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/hi/kasts.po kasts-25.04.2/po/hi/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/hi/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/hi/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-15 17:36+0530\n"
 "Last-Translator: Kali <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Hindi <fedora-trans-hi@redhat.com>\n"
@@ -188,43 +188,43 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "मीडिया चलाना"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "पॉडकास्ट एप्लीकेशन"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "सदस्यता में एक नया पॉडकास्ट जोड़ता है."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "पॉडकास्ट यूआरएल"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "डिब्बा"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "पॉडकास्ट प्लेयर"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020-2024 केडीई समुदाय"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "टोबीस फेला"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "बार्ट डी व्रीस"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/ia/kasts.po kasts-25.04.2/po/ia/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/ia/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/ia/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-02-18 15:02+0100\n"
 "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -189,42 +189,42 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Reproducente multimedia"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Application de Podcast"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Adde nove podcast a subscriptiones."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "URL de Podcast"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Reproductor de Podcast"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2025 Communitate de KDE"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/is/kasts.po kasts-25.04.2/po/is/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/is/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/is/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-29 14:23+0000\n"
 "Last-Translator: Gummi <gudmundure@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Icelandic <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -189,43 +189,43 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Spila miðlaskrá"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Hlaðvarpsforrit"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Bætir nýju hlaðvarpi við áskriftir."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "Slóð á hlaðvarp"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Hlaðvarpspilari"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2024 KDE-samfélagið"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/it/kasts.po kasts-25.04.2/po/it/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/it/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/it/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-02-15 15:08+0100\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@@ -190,42 +190,42 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Riproduzione del supporto"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Applicazione podcast"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Aggiungi un nuovo podcast alle sottoscrizioni."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "URL del podcast"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Lettore di podcast"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020-–2025 Comunità KDE"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/ja/kasts.po kasts-25.04.2/po/ja/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/ja/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/ja/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-08 21:05-0700\n"
 "Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@@ -185,42 +185,42 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr ""
diff -Nru kasts-25.04.0/po/ka/kasts.po kasts-25.04.2/po/ka/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/ka/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/ka/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-02-15 04:07+0100\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -189,42 +189,42 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "მუსიკის დაკვრა"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "პოდკასტის აპლიკაცია"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "გამოწერისთვის ახალი პოდკასტის დამატება."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "პოდკასტის URL"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "პოდკასტის დამკვრელი"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020-2025 KDE-ის საზოგადოება"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/ko/kasts.po kasts-25.04.2/po/ko/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/ko/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/ko/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-04-06 22:19+0200\n"
 "Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
 "Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@@ -188,42 +188,42 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "미디어 재생 중"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "팟캐스트 앱"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "새 팟캐스트를 구독 목록에 추가합니다."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "팟캐스트 URL"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "팟캐스트 재생기"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2025 KDE Community"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/lt/kasts.po kasts-25.04.2/po/lt/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/lt/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/lt/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-24 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -189,42 +189,42 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr ""
diff -Nru kasts-25.04.0/po/nl/kasts.po kasts-25.04.2/po/nl/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/nl/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/nl/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-02-15 18:42+0100\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -188,42 +188,42 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Medium wordt afgespeeld"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Podcastprogramma"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Voegt een niewe podcast toe aan inschrijvingen."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "Podcast-URL"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Podcastafspeler"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020-2025 De KDE gemeenschap"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/pa/kasts.po kasts-25.04.2/po/pa/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/pa/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/pa/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-21 09:28-0700\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
@@ -196,43 +196,43 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "ਸੰਗੀਤ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "ਪੋਡਕਾਸਟ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "ਪੋਡਕਾਸਟ URL"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "ਕਾਸਟਸ"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "ਪੋਡਕਾਸਟ ਪਲੇਅਰ"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2020-2021 KDE Community"
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020-2021 ਕੇਡੀਈ ਕਮਿਊਨਟੀ"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "ਟੋਬਿਸ ਫੇਲਾ"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr ""
diff -Nru kasts-25.04.0/po/pl/kasts.po kasts-25.04.2/po/pl/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/pl/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/pl/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-02-23 11:35+0100\n"
 "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -17,7 +17,6 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Lokalize 24.12.1\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -190,42 +189,42 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Odtwarzanie pliku"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Aplikacja do podkastów"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Dodaje nowy podkast do zapisanych."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "Adres URL podkastu"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Odtwarzacz podkastów"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2025 Społeczność KDE"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/pt/kasts.po kasts-25.04.2/po/pt/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/pt/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/pt/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-10 10:20+0100\n"
 "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -214,43 +214,43 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "A Tocar Música"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Aplicação de 'Podcasts'"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Adiciona um novo 'podcast' às subscrições."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "URL do 'Podcast'"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Leitor de 'Podcasts'"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2020-2023 KDE Community"
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020-2023 da Comunidade do KDE"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/pt_BR/kasts.po kasts-25.04.2/po/pt_BR/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/pt_BR/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/pt_BR/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-02-07 20:14-0300\n"
 "Last-Translator: Geraldo Simiao <geraldosimiao@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@@ -190,43 +190,43 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Reproduzindo mídia"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Aplicativo de podcast"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Adiciona um novo podcast às assinaturas."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "URL do podcast"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Reprodutor de podcast"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020-2024 Comunidade KDE"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/ru/kasts.po kasts-25.04.2/po/ru/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/ru/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/ru/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-03-18 11:48+0300\n"
 "Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n"
 "Language-Team: Basealt Translation Team\n"
@@ -190,42 +190,42 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Воспроизведение мультимедиа"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Приложение для прослушивания подкастов"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Добавляет новый подкаст в подписки."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "URL-адрес подкаста"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Проигрыватель подкастов"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© Сообщество KDE, 2020–2025"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/sa/kasts.po kasts-25.04.2/po/sa/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/sa/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/sa/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-25 19:45+0530\n"
 "Last-Translator: kali <shreekantkalwar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Sanskrit <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -190,43 +190,43 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "मीडिया वादयति"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "पॉडकास्ट अनुप्रयोग"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "सदस्यतासु नूतनं पोड्कास्ट् योजयति ।"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "पॉडकास्ट यूआरएल"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "कोश"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "पॉडकास्ट प्लेयर"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020-2024 केडीई समुदाय"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "टोबियास फेला"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "बार्ट डी व्रीस्"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/sk/kasts.po kasts-25.04.2/po/sk/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/sk/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/sk/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-05 17:36+0100\n"
 "Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
@@ -192,44 +192,44 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Prehrávam hudbu"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Aplikácia na podcasty"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Add Podcast"
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "Pridať Podcast"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2020-2021 KDE Community"
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "KDE komunita"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr ""
diff -Nru kasts-25.04.0/po/sl/kasts.po kasts-25.04.2/po/sl/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/sl/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/sl/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-02-15 09:31+0100\n"
 "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
@@ -190,42 +190,42 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Predvajanje medija"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Program za spletne oddaje"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Doda novo spletno oddajo med naročnine."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "Naslov spletne oddaje"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Predvajalnik spletnih oddaj"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2025 Skupnost KDE"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/sv/kasts.po kasts-25.04.2/po/sv/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/sv/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/sv/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: desktop files\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-02-15 08:03+0100\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -185,42 +185,42 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Spelar media"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Poddradioprogram"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Lägger till ett nytt poddradioprogram i prenumerationerna."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "Poddradiowebbadress"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Poddspelare"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020-2025 KDE-gemenskapen"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/tr/kasts.po kasts-25.04.2/po/tr/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/tr/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/tr/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-04-07 00:49+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
@@ -189,42 +189,42 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Ortam Çalınıyor"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Pod Yayını Uygulaması"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Aboneliklere yeni bir pod yayını ekler."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "Pod Yayını URL’si"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kastlar"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Pod Yayını Çalar"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2025 KDE Topluluğu"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/uk/kasts.po kasts-25.04.2/po/uk/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/uk/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/uk/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-02-15 09:23+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -192,42 +192,42 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Відтворюємо музику"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Програма для трансляцій"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Додає новий трансляцію до підписок."
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "Адреса трансляції"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Програвач трансляцій"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© Спільнота KDE, 2020–2025"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/zh_CN/kasts.po kasts-25.04.2/po/zh_CN/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/zh_CN/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/zh_CN/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-23 19:24\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
@@ -189,42 +189,42 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "播客应用程序"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "添加新播客到订阅列表。"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "播客 URL"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "播客播放器"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020-2025 KDE Community"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff -Nru kasts-25.04.0/po/zh_TW/kasts.po kasts-25.04.2/po/zh_TW/kasts.po
--- kasts-25.04.0/po/zh_TW/kasts.po	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/po/zh_TW/kasts.po	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -9,8 +9,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 02:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-24 22:40+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 02:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-03 14:57+0900\n"
 "Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
 "Language: zh_TW\n"
@@ -18,7 +18,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Lokalize 25.03.70\n"
+"X-Generator: Lokalize 25.07.70\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -105,7 +105,7 @@
 #: error.cpp:66
 #, kde-format
 msgid "Database error"
-msgstr ""
+msgstr "資料庫錯誤"
 
 #: kmediasession/example-app/qml/Main.qml:20
 #, kde-format
@@ -191,42 +191,42 @@
 msgid "Playing Media"
 msgstr "正在播放媒體"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:128
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Podcast 應用程式"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "將 Podcast 加入訂閱。"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:131
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "Podcast 網址"
 
-#: main.cpp:129 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:136 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Podcast 播放器"
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2025 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2025 KDE 社群"
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
@@ -541,8 +541,7 @@
 msgstr "重新整理所有 Podcast"
 
 #: qml/DownloadListPage.qml:56
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "No downloads"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "No downloads"
 msgstr "無下載"
@@ -1220,35 +1219,31 @@
 "@label:listbox Label for selecting the type of GUI for the app (desktop, "
 "mobile or auto)"
 msgid "Optimize interface for mobile/desktop usage"
-msgstr ""
+msgstr "使用適合行動裝置或桌面的介面"
 
 #: qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:32
 #, kde-format
 msgctxt "@label"
 msgid "This will require a restart of the app to take effect"
-msgstr ""
+msgstr "這會需要應用程式重新啟動才會生效"
 
 #: qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:39
 #, kde-format
 msgctxt "Label for the GUI mode selection"
 msgid "Auto"
-msgstr ""
+msgstr "自動"
 
 #: qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:43
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@item:inlistbox type of device"
-#| msgid "desktop"
+#, kde-format
 msgctxt "Label for the GUI mode selection"
 msgid "Desktop"
-msgstr "桌面"
+msgstr "桌面版"
 
 #: qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@item:inlistbox type of device"
-#| msgid "mobile"
+#, kde-format
 msgctxt "Label for the GUI mode selection"
 msgid "Mobile"
-msgstr "手機"
+msgstr "行動版"
 
 #: qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:63
 #, kde-format
@@ -1341,12 +1336,10 @@
 msgstr "錯誤紀錄"
 
 #: qml/Settings/ErrorListPage.qml:24
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Clear All Errors"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Clear All"
-msgstr "清除所有錯誤"
+msgstr "全部清除"
 
 #: qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:22
 #, kde-format
@@ -1375,12 +1368,10 @@
 msgstr "依目前播放速度計算剩餘時間"
 
 #: qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:83
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@option:check"
-#| msgid "Prioritize streaming over downloading"
+#, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Prefer streaming over downloading"
-msgstr "優先使用串流而非下載"
+msgstr "偏好使用串流而非下載"
 
 #: qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:95
 #, kde-format
@@ -1401,12 +1392,10 @@
 msgstr "Podcast 更新設定"
 
 #: qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:133
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@label:listbox"
-#| msgid "Automatically fetch podcast feeds"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:listbox"
 msgid "Periodically retrieve podcast feeds"
-msgstr "自動抓取 Podcast feed"
+msgstr "定期取得 Podcast feed"
 
 #: qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:138
 #, kde-format
@@ -1673,12 +1662,10 @@
 msgstr "同步"
 
 #: qml/Settings/SettingsView.qml:54
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title:menu Category in settings"
-#| msgid "About KDE"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:menu Category in settings"
 msgid "About Kasts"
-msgstr "關於 KDE"
+msgstr "關於 Kasts"
 
 #: qml/Settings/SettingsView.qml:57 qml/Settings/SettingsView.qml:64
 #, kde-format
diff -Nru kasts-25.04.0/src/main.cpp kasts-25.04.2/src/main.cpp
--- kasts-25.04.0/src/main.cpp	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/src/main.cpp	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -117,6 +117,13 @@
     // pass name of style to qml
     engine.rootContext()->setContextProperty(QStringLiteral("styleName"), QQuickStyle::name());
 
+    // pass to qml whether qt version is higher or equal to 6.9
+#if (QT_VERSION >= QT_VERSION_CHECK(6, 9, 0))
+    engine.rootContext()->setContextProperty(QStringLiteral("qtAbove69"), true);
+#else
+    engine.rootContext()->setContextProperty(QStringLiteral("qtAbove69"), false);
+#endif
+
     QCommandLineParser parser;
     parser.setApplicationDescription(i18n("Podcast Application"));
     QCommandLineOption addFeedOption(QStringList() << QStringLiteral("a") << QStringLiteral("add"),
diff -Nru kasts-25.04.0/src/qml/Main.qml kasts-25.04.2/src/qml/Main.qml
--- kasts-25.04.0/src/qml/Main.qml	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/src/qml/Main.qml	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -142,8 +142,8 @@
         id: headerLoader
         active: !Kirigami.Settings.isMobile
         visible: active
-        anchors.left: parent.left
-        anchors.right: parent.right
+        anchors.left: qtAbove69 ? parent.left : undefined
+        anchors.right: qtAbove69 ? parent.right : undefined
 
         sourceComponent: HeaderBar {
             focus: true
diff -ur '--exclude=po' kasts-25.04.0/CMakeLists.txt kasts-25.04.2/CMakeLists.txt
--- kasts-25.04.0/CMakeLists.txt	2025-06-15 00:46:49.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/CMakeLists.txt	2025-06-15 00:46:52.000000000 +0200
@@ -8,7 +8,7 @@
 # KDE Applications version, managed by release script.
 set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR "25")
 set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR "04")
-set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "0")
+set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "2")
 set(RELEASE_SERVICE_VERSION "${RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR}.${RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR}.${RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO}")
 
 project(kasts VERSION ${RELEASE_SERVICE_VERSION})
diff -ur '--exclude=po' kasts-25.04.0/debian/changelog kasts-25.04.2/debian/changelog
--- kasts-25.04.0/debian/changelog	2025-05-08 22:11:33.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/debian/changelog	2025-06-09 22:28:35.000000000 +0200
@@ -1,3 +1,18 @@
+kasts (25.04.2-1) unstable; urgency=medium
+
+  * Team upload.
+
+  [ Aurélien COUDERC ]
+  * Point upstream source to invent git repo.
+  * New upstream release (25.04.1).
+    - Anchor header depending on qt version. (kde#503154)
+  * New upstream release (25.04.2).
+    - Translation fixes.
+  * Add missing runtime dependency on qml6-module-org-kde-
+    kirigamiaddons-settings. (Closes: #1107566)
+
+ -- Aurélien COUDERC <coucouf@debian.org>  Mon, 09 Jun 2025 22:28:35 +0200
+
 kasts (25.04.0-3) unstable; urgency=medium
 
   * Remove qml search override (Closes: #1104727)
diff -ur '--exclude=po' kasts-25.04.0/debian/control kasts-25.04.2/debian/control
--- kasts-25.04.0/debian/control	2025-05-08 22:11:33.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/debian/control	2025-06-09 22:28:35.000000000 +0200
@@ -43,7 +43,10 @@
 
 Package: kasts
 Architecture: any
-Depends: ${misc:Depends}, ${qml6:Depends}, ${shlibs:Depends},
+Depends: qml6-module-org-kde-kirigamiaddons-settings,
+         ${misc:Depends},
+         ${qml6:Depends},
+         ${shlibs:Depends},
 Recommends: breeze-icon-theme, ca-certificates, vlc-plugin-base,
 Description: Kirigami-based podcast player
  Kasts is a convergent podcast application.
diff -ur '--exclude=po' kasts-25.04.0/debian/copyright kasts-25.04.2/debian/copyright
--- kasts-25.04.0/debian/copyright	2025-05-08 22:11:33.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/debian/copyright	2025-06-03 18:56:31.000000000 +0200
@@ -1,7 +1,7 @@
 Format: https://www.debian.org/doc/packaging-manuals/copyright-format/1.0/
 Upstream-Name: Kasts
 Upstream-Contact: Bart De Vries <bart@mogwai.be>
-Source: https://invent.kde.org/plasma-mobile/kasts
+Source: https://invent.kde.org/multimedia/kasts
 
 Files: *
 Copyright: 2021-2023, Bart De Vries <bart@mogwai.be>
diff -ur '--exclude=po' kasts-25.04.0/org.kde.kasts.appdata.xml kasts-25.04.2/org.kde.kasts.appdata.xml
--- kasts-25.04.0/org.kde.kasts.appdata.xml	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/org.kde.kasts.appdata.xml	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -511,6 +511,8 @@
   </screenshots>
   <launchable type="desktop-id">org.kde.kasts.desktop</launchable>
   <releases>
+    <release version="25.04.2" date="2025-06-05"/>
+    <release version="25.04.1" date="2025-05-08"/>
     <release version="25.04.0" date="2025-04-17"/>
     <release version="24.12.3" date="2025-03-06">
       <description>
diff -ur '--exclude=po' kasts-25.04.0/src/main.cpp kasts-25.04.2/src/main.cpp
--- kasts-25.04.0/src/main.cpp	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/src/main.cpp	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -117,6 +117,13 @@
     // pass name of style to qml
     engine.rootContext()->setContextProperty(QStringLiteral("styleName"), QQuickStyle::name());
 
+    // pass to qml whether qt version is higher or equal to 6.9
+#if (QT_VERSION >= QT_VERSION_CHECK(6, 9, 0))
+    engine.rootContext()->setContextProperty(QStringLiteral("qtAbove69"), true);
+#else
+    engine.rootContext()->setContextProperty(QStringLiteral("qtAbove69"), false);
+#endif
+
     QCommandLineParser parser;
     parser.setApplicationDescription(i18n("Podcast Application"));
     QCommandLineOption addFeedOption(QStringList() << QStringLiteral("a") << QStringLiteral("add"),
diff -ur '--exclude=po' kasts-25.04.0/src/qml/Main.qml kasts-25.04.2/src/qml/Main.qml
--- kasts-25.04.0/src/qml/Main.qml	2025-04-07 23:56:25.000000000 +0200
+++ kasts-25.04.2/src/qml/Main.qml	2025-06-02 23:43:44.000000000 +0200
@@ -142,8 +142,8 @@
         id: headerLoader
         active: !Kirigami.Settings.isMobile
         visible: active
-        anchors.left: parent.left
-        anchors.right: parent.right
+        anchors.left: qtAbove69 ? parent.left : undefined
+        anchors.right: qtAbove69 ? parent.right : undefined
 
         sourceComponent: HeaderBar {
             focus: true

--- End Message ---
--- Begin Message ---
On 2025-06-15 00:50:51 +0200, Aurélien COUDERC wrote:
> Package: release.debian.org
> Severity: normal
> X-Debbugs-Cc: kasts@packages.debian.org, Debian Qt/KDE Maintainers <debian-qt-kde@lists.debian.org>
> Control: affects -1 + src:kasts
> User: release.debian.org@packages.debian.org
> Usertags: unblock
> 
> Dear Release Team,
> 
> please unblock package kasts.
> 
> [ Reason ]
> It contains the following changes:
> * Point upstream source to invent git repo.
> * New upstream release (25.04.1).
>   - Anchor header depending on qt version. (kde#503154)
> * New upstream release (25.04.2).
>   - Translation fixes.
> * Add missing runtime dependency on qml6-module-org-kde-
>   kirigamiaddons-settings. (Closes: #1107566)
> 
> The complete debdiff is somewhat big due to translation updates so I’m
> attaching a simple diff trimmed from these for your convenience:
>     diff -ur --exclude=po kasts-25.04.0 kasts-25.04.2
> 
> [ Tests ]
> - Tested basic podcast subscription and listening functionality.
> 
> [ Risks ]
> Only backport of upstream commits that apply cleanly. Further fixes can
> easily be backported or the changes reverted.
> 
> [ Checklist ]
>   [x] all changes are documented in the d/changelog
>   [x] I reviewed all changes and I approve them
>   [x] attach debdiff against the package in testing
> 
> 
> Thanks!
> 
> 
> unblock kasts/25.04.2-1

This version already migrated to testing.

Cheers
-- 
Sebastian Ramacher

--- End Message ---

Reply to: